Friday, June 6, 2014

Lately favorites: spring 2014


Make up


These products have been my most used of the last months.

I've been using Face&Body foundation from MAC for four years or so and I love it. It's perfect for a medium cover. I use the N1 tone, it's a little bit dark for me but as it's not very heavy on the skin it's not a big deal. Still I want to buy the White one and mix them together.

I've been using the Mineralize skinfinish natural for a long time too. I like to wear them applied with a kabuki brush like Sigma's F80 when I don't want to put a liquid foundation, and also for setting the Face&Body with a fluffy brush or for an extra coverage on the Studio fix fluid foundation. I use it in the shade Light.

One of my great discoveries has been the Supracolor from Kryolan in the shade FS61. I worked with it the last three months and it's perfect for a lot of types of skin and it can mix very good in a look of skin tones. So I started using it on myself a couple of months ago and I couldn't be happier with it.

Finally for skin, the other discovery I have to mention has to be the Ben Nye's powders. I have them in Banana, Cameo, Neutral Set and Fair. What I use the most on myself is Cameo. It sets perfectly the foundation and you need just a very little amount for a beautiful result.

Estos son los productos que más he usado en los últimos meses.

Llevo usando la base Face&Body de MAC desde hace ya unos cuatro años y me encanta. Es perfecta para una cobertura media. Uso el tono N1, que es un poco oscuro para mí, pero como no cubre demasiado, apenas se nota. Aún así quiero comprar el tono White para mezclarlos.

He estado usando los polvos Mineralize skinfinish natural también desde hace mucho. Me gusta aplicarlos con una brocha tipo kabuki, como la F80 de Sigma, cuando no me apetece llevar base fluida, pero también para ponerla sobre la Face&Body con una brocha de pelo suelto o para conseguir mayor cobertura con la Studio fix fluid. Los utilizo en el tono Light.

Uno de los maravillosos nuevos descubrimientos que he tenido ha sido el Supracolor de Kryolan en el color FS61. He estado trabajando con él los últimos tres meses y es perfecto para un montón de tipos de piel. Además se funde muy bien con infinidad de tonos, así que hace un par de meses que empecé a utilizarlo en mí y no podría estar más contenta con él.

Por último para la piel, el otro descubrimiento que debo mencionar son los polvos de Ben Nye. Tengo los tonos Banana, Cameo, Neutral Set y Fair. El que uso más en mí es Cameo. Sella perfectamente el maquillaje y solo hace falta una cantidad muy pequeña para que quede bien.


And these are my three lip winners. From left to right:
Y estos son mis tres ganadores para los labios. De izquierda a derecha:

Nyx - Doll
Revlon color butter - Red apple
Lasting finish by Kate Moss for Rimmel London - 04

I love the two firsts for everyday make up looks and the last one for more dress up looks.
Me encantan los dos primeros para uso diario y el último para looks más vestidos.


Swatches in the same order.

Los swatches en el mismo orden.


And blended swatches. That's how I like two applied Doll and Red apple on softer looks.

Y los swatches difuminados. Así es como me gusta llevar Doll y Red apple en looks suaves.

Fashion

I have one piece that I love the most right now and that I wore the most lately. It's this flannel shirt that I stole (with previous permission) from a friend.

Tengo una prenda que adoro la que más ahora mismo y que es la que más a menudo he llevado últimamente. Es esta camisa de franela que robé (con permiso previo) de un amigo.



I wear it with everything: jeans, pants, dresses, converse, heels... I don't care, it's always a good choice. And my friend can forget it, because I'm gonna keep it.

Me la pongo con todo: vaqueros, pantalones, vestidos, converse, tacones... Me da lo mismo, siempre es una buena elección. Y mi amigo se puede ir olvidando de ella porque tengo intención de quedármela.

The outfit: jeans - blanco, t-shirt - shanna, flannel - stolen, shoes - freda from JC


Movies/TV



There is one winner and this is The avengers. I'm so late with it, I know. But it is because I didn't expect it to be so good, and it is, so I'm glad I finally watched it.

Hay un ganador en esta sección y es Los vengadores. Voy tardísimo con ella, lo sé, pero es porque no esperaba que fuera tan buena ¡y resulta que lo es! Así que me alegro de haberla visto por fin.

Music

Sumo Cyco - The ugly
I'm so exited for their new CD!

Miley Cyrus - Jolene
I may or may not will be doing a cover from this lovely song :)

Iggy Azalea ft. Rita Ora - Black widow
I'm listening too much to Iggy's "The new classic", it's so good.

Random

I need to mention this video of Vanessa Hudgens and a bunch of girls dancing because I can't get over it. It's just perfect.

YouTuber/Blogger

And last but not least here's a new section of the monthly-lately favorites that I wanted to share.

YouTuber wise I've been obsessed with MadeYewLook. I studied characterization and professional make up and I always liked better the make up part, but this beautiful talented lady has given to me a new world of characterization and body painting.

And for my favorite Blogger I want to choose Vu Thien from Bloody Roses because I love so much her style... SO SO SO SO MUCH <3

Y por último aquí dejo una nueva sección de los favoritos del mes que quería compartir.

En cuanto a YouTube, he estado obsesionada con MadeYewLook. Estudié caracterización y maquillaje y siempre me ha gustado más la parte del maquillaje, pero esta maravillosa y genial chica me ha dado un nuevo mundo y forma de ver la caracterización y el body painting.

Y sobre mi blogger preferida quiero escoger a Vu Thien de bloody Roses porque me ecanta loca, loca, locamente su estilo.


No comments:

Post a Comment